HOME 로그인 회원가입 고객센터 사이트맵

인기검색어 : ccm 김소중 굿모닝 윤지은 정혜선 

 

 

 

 

 

 

음악노트 방송안내
음악노트 게시판
음악노트 선곡표
음악노트 포토
음악노트 다시듣기
와플게시판

 

음악노트 게시판

  HOME > 음악노트 > 게시판


 
  7월 8일
  
 작성자 : WOWCCM
작성일 : 2013-07-10     조회 : 2,534  

이번 주에 배운 곡은 스테이시 오리코의
2003년 앨범 <Stacie Orrico>중  그녀의 자작곡,
‘Strong Enough’ 였습니다. ^^

‘Strong Enough’

As I rest against this cold hard wall
내가 이 차갑고 딱딱한 벽에 기대어 쉴 때

Oh will you pass me by
당신은 나를 그냥 지나쳐갈껀가요

Will you criticize me as I sit and cry
내가 주저앉아 울고 있는데도 나를 비난할껀가요

I had fought so hard 난 정말 열심히 싸웠어요

And thought that all my battles had been won
그리고 내가 싸웠던 모든 싸움에서 이겼다고 생각했어요

Only to find the road has just begun
내 길은 이제 시작일 뿐이라는 걸 알게 되었을 뿐이지만
(그런데 그 싸움의 길이 이제 막 시작 된 것을 알게 됐어요.)

Is He not strong enough
하나님은 충분히 강한 분이 아닌가요?

Is He not pure enough
하나님은 충분히 순결한 분이 아닌가요

To break me, pour me out and start again
나를 무너뜨릴만큼 나를 채워 다시 시작할 수 있게 할 만큼

Is He not brave enough
하나님은 충분히 용감한 분이 아닌가요?

To take one chance on me
나에게 다시 기회를 줄 만큼…

Please can I have one chance to start again?
제발 제가 다시 시작할 수 있도록 한 번만 더 기회를 주세요.

Will my weakness for an hour
Make me suffer for a lifetime
한시간 동안의 (잠깐의) 나약함이 나를 평생 괴롭힐까요?

Is there any way to be made whole again
전부 다시 시작할 수 있는 어떠한 길도 없는건가요?

If I'm healed, renewed and find forgiveness
만약 내가 치유되고, 새사람이 되어 용서를 구한다면

Find the strength I've never had
그리고 이전에 내가 결코 갖지 못했던 강한 힘을 얻게 된다면

Will my scars forever ruin all God's plan?
그래도 내 흉한 상처들이 하나임의 모든 계획을
영원히 망치게 할까요?

Is He not strong enough
Is He not pure enough
To break me, pour me out and start again
Is He not brave enough
To take one chance on me
Please can I have one chance to start again

He took my life into his hands
그 분은 내 삶을 그의 손에 붙이시고

And turned it all around
모든 것을 바꿔주셨어요.

In my most desperate circumstance
내 가장 절망적인 상황에서

It's there I finally found
거기서 나는 마침내 깨달았어요.

That You are strong enough
당신은 충분히 강하다는 것을

That You are pure enough
당신은 충분히 순결하다는 것을

To break me, pour me out and start again
나를 깨뜨리고 나를 채워 다시 시작하게 할 만큼

That You are brave enough
당신은 충분히 용감하다는 것을

To take one chance on me
내게 기회를 주심을

Oh Thank You for my chance to start again
오, 하나님 제게 다시 시작할 수 있는 기회를 주셔서 감사해요.

김은영 (13-07-17 05:59) 답변 삭제
  듣고 싶은데, 못 들어서 다시듣기 해보는데 안되서 글로 봤어요. 시골 뉴질랜드에서 한국라디오방송 듣기는 참 어려워요! 재화야 하나님의 은혜가 족하다! 응원자!
 
 
TOTAL 391
번호 제목 작성자 등록일 조회수
희망커피 당첨되신 분들! 꼭꼭 봐주세요~~^^ (1) 리민 18-11-06 753
캘리노트 선물 당첨 되신 분들께~~(꼭 읽어주세요!!) (1) 리민 17-08-10 8558
391 선물 당첨이요^^ 이지혜 19-05-21 2
390 희망커피요. 진리 19-05-21 4
389 커피 당첨이요. 김찬영 19-05-21 3
388 14일 캘리노트 당첨됐어요~ 감사합니다^^ 단이맘 19-05-18 3
387 이 곳에 다시 남깁니다 고한령 19-05-15 10
386 2019.5.14 커피당첨♡ 정보라 19-05-14 3
385 퀴즈 맞춰서 글 남깁니다^^ 천관우 19-05-14 8
384 캘리노트 당첨되어서 글 남겨요^^ 이아람 19-05-07 5
383 퀴즈당첨되었어요^^ 또롱하 19-04-30 3
382 희망커피 당첨됐어요😃 정영은 19-04-30 4
381 늦게확인했어요~~^^;; 황빛나 19-04-26 3
380 와 오늘도 당첨 되었어요 재진이 19-04-23 4
379 4월 23일 희망커피 당첨입니다. 삐뽀 19-04-23 3
378 +희망커피 당첨+ 4월16일자요~감사합니다! Eunyoung park 19-04-22 2
377 캘리노트 당첨입니다. 김창훈 19-04-21 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

 

 
 

방송국소개       제휴및광고문의       언론보도       개인정보취급방침       사이트맵       오시는길

 
 

136-853 서울특별시 성북구 정릉3동 746번지 M층 기독교인터넷방송국 와우씨씨엠        비영리단체등록번호 : 305-82-71411 (대표 김대일)

대표전화 : 02)6497-2969       이메일 : cyberdaeil@hanmail.net         Copyright ⓒ WOWCCM.net. All Rights Reserved.