이번주 소개해드릴 아티스트는 미국의 CCM밴드 Tenth Avenue North 입니다^^

By Your Side
너의 곁에서

Why are you striving these days
너는 요즘 왜 그렇게 애쓰니?
Why are you trying to earn grace
너는 왜 명성을 얻으려 애쓰고 있니?
Why are you crying
너는 왜 울고 있니?
Let me lift up your face
내가 널 위로해줄게
Just don't turn away
단지 거절하거나 물리치지 마

Why are you looking for love
너는 왜 사랑을 찾고 있니?
Why are you still searching as if I'm not enough
너는 왜 여전히 찾고 있니, 마치 내가 충분하지 않은 것처럼
To where will you go, child
넌 어디로 갈꺼니, 아이야
Tell me where will you run
나에게 말해봐. 네가 달려갈 곳을
To where will you run
어디로 너는 달려갈 꺼니?

And I'll be by your side
난 네 곁에 있을 꺼야
Wherever you fall
네가 쓰러지는 곳이 어디든지
In the dead of night
죽음의 밤에(도)
Whenever you call
네가 부르면 언제든지
And please don't fight
그러니 제발 싸우지 말아라.
These hands that are holding you
너를 잡고 있는 이 두 손
My hands are holding you
나의 두 손이 너를 붙잡고 있잖아.

Look at these hands and my side
이 두 손과 내 옆구리를 보렴.
They swallowed the grave on that night
그들은 그날 밤에 죽음을 집어 삼켰단다.
When I drank the world's sin
내가 이 세상의 죄를 마셨을 때
So I could carry you in
그래서 내가 너를 안을 수 있었고
And give you life
너에게 생명을 줄 수 있었어.
I want to give you life
난 너에게 생명을 주길 원한단다

(Chorus 2x)

Cause I, I love you
왜냐면 난, 내가 너를 사랑하기 때문에
I want you to know
난 네가 알기 원한단다.
That I, I love you
내가, 내가 너를 사랑하는 것을
I'll never let you go
난 절대로 널 내버려 두지 않을 꺼란다
No, no
절대, 절대로...

(Chorus 2x)

Here at my side
여기 내 옆에서 
My hands are holding you
내 손은 널 붙들고 있단다